لیام در خوانواده‌ای که خشونت و اعتیاد به الکل در آن جریان دارد، بزرگ می‌شود و در نوجوانی تنش‌های درون خانه را با رفتار‌های ناهنجارش، به اجتماع سرایت می‌دهد و ...

کاراگاه ماهری به اسم "جولین بابتیست" در تعطیلاتی که با همسرش میگذراند، به نامزد سابقش که اکنون رئیس پلیس آمستردام است، کمک میکند تا تحقیقاتی را به سرانجام برساند ولی ....

داستان دو برادر که با وجود اینکه هیچ وجه مشترکی با یکدیگر ندارند، با هم یک کافه باز می‌کنند که به سرعت به پاتوقی محبوب برای شب‌زنده‌داران تبدیل می‌شود. با وجود این موفقیت، آن‌ها به زودی باید با مشکلات ذاتی اداره یک کسب‌وکار خانوادگی روبه‌رو شوند. رابطه برادرانه آن‌ها بدون اینکه خودشان تقصیری داشته باشند، به رقابت و دشمنی تبدیل می‌شود.